Rina Sherman | Books - Livres
Home | k éditeur | The Rina Sherman Files - Le fonds Sherman | Film & Video | Photography | Writing | Multimedia | Ethnography | A propos | Cuttings | Contact | Links                                   Return | Retour

  
Prochainement :

Paysages & Transfiguration

Philippe Ciaparra

Introduction - Philippe Ciaparra

k éditeur • Paris, 2019

Paysages & Transfiguration

Un projet de livre regroupant 50 photographies de paysages en noir et blanc
issues de photographies réalisées au travers l'Europe, les États-Unis et le Canada.

La genèse du livre

En 2007, j’ai loué un chalet près de Torvinen, en pleine forêt de Pyhä-Luosto durant l’hiver finlandais, je m’exaltais de ces hivers ; cela me procurait une sensation de bien-être, des moments de bonheur. Un matin, après huit jours de chutes de neige incessantes et plongé dans la solitude de mon voyage intérieur, j’aperçus par-delà l’unique fenêtre de ma chambre un paysage blanc d’une absolue sérénité, si merveilleusement lumineux, que, fasciné par cette unité parfaite entre le réel et l’imaginaire, mélange d'opacité et de transparence, je fus sur le point de confondre le ciel et la terre unis l’un à l’autre. Me faisant voile du réel pour mieux m’en soustraire et bercé par la musique de Jana Winderen, j’y voyais un monde singulier porté par cette dualité. Dès lors disposé à enfin réinventer le réel, j’allais vivre une aventure intime et peu commune.

Loin des paysages arcadiens au classicisme paisible, ces mondes nouveaux dont je recevais déjà la lumière, ne me seront pas hostiles car dénués de tout élément pouvant troubler mon regard onirique. J’aurais là une façon de me retrouver seul face à moi-même et de tenir tête aux illusions de la réalité.
Au fond, c’est de cela que j’avais besoin. De paysages rêvés. Car il n’est pas, sans raisons réelles, de paysages transfigurés, seulement ceux perçus par cette formidable machine à inventer que l’on à coutume d’appeler l’imaginaire.

Comment je photographie ?

Mon équipement photographique est minimal et fiable, un boitier 24x36 équipé d’un seul objectif de 45mm stabilisé, pouvant être manipulé d’une seule main avec des gants épais et pouvant déclencher à des très basses températures. Un second boitier entièrement mécanique est prévu en cas de panne ou de casse du premier.
Juste avant la nuit totale, lorsqu’une lueur de luminosité opère encore pour quelques minutes, la photographie va se faire. À la limite du couple vitesse/diaphragme, afin d'éviter un flou de bougé.

Lors de mon voyage aux États-Unis de 2016-17, où j’y suis resté 75 jours et parcouru 27.000 kilomètres, 130 pellicules noir & blanc on été utilisées. J’étais au volant d‘un tout-terrain avec une forte hauteur sous caisse, véhicule nécessaire pour la multitude de terrain accidentés ainsi que les routes glacées que j’ai parcouru, de Los Angeles à Tuktoyaktuk dans le nord des Territoire du Nord-Ouest. Pourquoi de l’argentique ? Pour la raison la plus simple du monde: parce-que j‘aime toucher la pellicule, les gestes qui s’y accompagnent ; sa mise en place dans le boîtier, ainsi que tout le processus de développement, qui va l’amener dans le passe-vu de mon agrandisseur.

Description du livre :

Habillage de couverture rembordé sur carton 24/10ème toile ERAMBERGER DUO 7 - 222/105 brikett cuvette suivant votre tracé + ou - 11 x 18 cm avec collage d'étiquette à l'intérieur, marquage à chaud 1 couleur blanc 949 sur plat I et dos
Intérieur 96 pages Papier : Munken Lynx 170 g/m2
Gardes vierges rapportée (2 x 4 pages)
Papier : Sirio Color Pietra Gris 170 g/m2

Façonnage : reluire cartonnée, cahiers cousus, dos droit repincé, tranchefile tête et pied noir
Le choix des éléments ultilisés dans la réalisation de ce livre se fera dans le respect de l'environnement.

Site Web de Philippe Ciaparra

About the Photographer

After 10 years of organ studies with Louis Tortora in Marseille, during which time I won several awards, I devoted myself entirely to photography.

Although photography – that I practiced since childhood and which I finally learned as an autodidact –, has always been my main activity, I obtained a hotel school diploma, and worked as a sommelier for two years in Marseille.

In 1995, I moved to Paris where I have been working since as a fashion and portrait photographer. I have produced catalogues, press kits and numerous editorial pages for fashion magazines.

In my personal work, I focus on twilight landscapes, nudes, and portraits.

My photographs – made with the unique palladium salt process – during a period of 10 years of travels across the United States and Canada, have been showcased at the galleries of Demi-Teinte and k éditeur.

Sur le photographe

Après 10 ans d’études d'orgue avec Louis Tortora à Marseille, au cours desquelles j’ai remporté plusieurs prix, je me suis ensuite entièrement consacré à la photographie.

Bien que la photographie - que je pratique depuis mon enfance et que j'ai finalement appris en autodidacte, ait toujours été mon activité principale - j'ai obtenu un diplôme d'école hôtelière et travaillé comme sommelier pendant deux ans à Marseille.

En 1995, je me suis installé à Paris où je travaille depuis comme photographe de mode et de portrait. J'ai produit des catalogues, des dossiers de presse et de nombreuses pages éditoriales pour la mode magazine.

Dans le cadre de mon travail personnel, je me concentre sur les paysages crépusculaires, les nus ainsi que les portraits.

Mes photographies, réalisées selon le procédé unique au sel de palladium, au cours d’une période de 10 ans de voyages à travers les États-Unis et le Canada, ont été exposées dans les galeries de Demi-Teinte et de k éditeur.

Continue to Support Publication

The fundraising campaign for Philippe Ciaparra's photo book, Landscapes & Transfiguration on KissKissBankBank ended on the 31st of May with a 107 % success rate for the primary minimum amount needed to guarantee release of the book in the fall of 2019.
This is done!

But, each additional penny is important to complete the overall budget for printing and publicizing to ensure that this magnificent work created by Philippe Ciaparra over 10 years meets its public.

A book that is not known, does not exist!

We are already creating the future of the book with our bookseller, galleries and other photo institution friends, for the publicizing of the book Landscapes & Transfiguration.Stay with us! Contribute if you have not done so yet, and please continue to share and to call on your photography loving friends to participate.

• We've raised more than 7000€ thus far!

• The total printing budget with be an estimate of 12000€

• We need an additional 3000€ to publicize the book :
• physical placement & selling in specialist photo bookshops in Paris, New York, Montréal, London, Tokyo, Hong Kong ;
• selling on specialized platforms,
• launch of the book,
• organizing of book-signings and conferences, entry into
• photo and art book competitions, etc.

Contact Us!


We are hence continuing our fund raising campaign. All the benefits on the KissKissBankBank page remains available privately should you wish to preorder the book, acquire prints made by the photographer or make a donation.

Stay with us and contribute to make the unique world of Philippe Ciaparra known to its largest public.

Continuez à soutenir l'édition

La campagne de collecte de fonds pour le livre photo de Philippe Ciaparra, Paysages & Transfiguration sur KissKissBankBank s'est terminée le 31 mai avec un taux de réussite de 107% pour le montant principal minimum requis pour garantir la parution du livre à l'automne 2019. C'est chose faite!

Mais chaque centime supplémentaire est important pour compléter le budget global d'impression et de publicité afin de s'assurer que cette magnifique œuvre créée par Philippe Ciaparra au cours des 10 dernières années rencontre son public.

Un livre inconnu, n'existe pas!

Nous sommes déjà en train de créer un l'avenir du livre avec nos libraires, galeries et autres amis des institutions photographiques pour la publicité du livre Landscapes & Transfiguration.

Rester avec nous! Contribuez si vous ne l'avez pas encore fait et continuez à partager et à faire appel à vos amis passionnés de la photographie.

• Nous avons collecté plus de 7 000 € à ce jour!

• Le budget d’impression total est estimé à 12 000 €.

• Nous avons besoin de 3000 € supplémentaires pour faire connaître le livre:

• placement et vente dans des librairies photo spécialisés à Paris, New York, Montréal, Londres, Tokyo et Hong Kong;
• vendre sur des plateformes spécialisées,
• lancement du livre,
• organisation de dédicaces et de conférences, entrée en
• concours photo et livre d'art, etc.

Contactez nous!

Nous continuons donc notre campagne de collecte de fonds. Tous les bénéfices de la page KissKissBankBank restent disponibles en privé si vous souhaitez précommander le livre, acquérir des tirages réalisés par le photographe ou faire un don.

Restez avec nous et contribuez à faire connaître l'univers unique de Philippe Ciaparra à son public le plus large.

  
        tw  LinedIn  

  Home | k éditeur | The Rina Sherman Files - Le fonds Sherman | Film & Video | Photography | Writing | Multimedia | Ethnography | A propos | Cuttings | Contact | Links | Legal Information  

    Designed & maintained by Rina Sherman ©. All Rights Reserved